如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

彩虹网

在视频创作中,字幕是提升内容质量的“隐形加分项”,它能帮助观众清晰理解语音内容(尤其是方言、外语或嘈杂环境下的音频),还能适配静音观看场景(如地铁、办公室),更有利于视频的传播与留存。但很多人在加字幕时会遇到“操作复杂、效率低、效果差”的问题。今天就为大家推荐6款实用的视频加字幕工具,涵盖不同操作难度、适用场景,从新手小白到专业创作者都能找到合适的选择!

1.影忆

口碑评分:9.9/10

易用指数:5星

软件介绍

影忆作为新一代全民流行的视频剪辑软件,彻底打破了传统工具“加字幕难、操作繁”的局限。它对电脑配置要求极低,老旧家用电脑也能流畅运行,不仅内置电影级艺术效果、一键调色功能,更以“多场景加字幕方案”为核心亮点——无论是自动识别语音生成字幕,还是自定义动态字幕、制作歌词特效,都能轻松实现,兼顾“易用性”与“专业性”,是新手加字幕的首选工具。

电脑上用浏览器搜:影忆,下载安装。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

三种高效加字幕方法,覆盖全场景需求

1.1AI自动加字幕

加字幕最耗时的环节,莫过于“听语音、敲文字”,尤其是长视频或多语种内容,手动输入往往需要数小时。影忆的AI自动加字幕功能,直接将这一流程“提速10倍”。

它率先支持普通话、粤语、英语、上海话等12种主流语种,能通过AI技术精准识别视频或音频中的人声内容,哪怕是多人交替对白,也能清晰区分并匹配对应字幕。识别准确率高达98%,且允许用户进行超细致调整(如修改错别字、调整字幕时长、优化字体样式)。

操作方法超简单:导入视频或音频素材后,右键点击文件,在弹出的菜单中选择“AI自动加字幕”,根据内容选定对应语种(如英语演讲选“英语”,方言视频选对应方言),点击“开始识别”,几分钟内就能生成与语音完全同步的字幕,彻底解决“加字幕繁琐、效率低”的痛点。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

1.2自定义字幕内容

如果需要添加片头标题、片尾演员表、重点标注等自定义字幕,影忆的操作也远比传统软件简单。

基础自定义步骤:点击顶部菜单栏“字幕特效”选项卡,将时间轴定位到需要加字幕的时间点,双击视频预览框,即可输入文字内容。

添加字幕

动态效果制作:无需手动设置关键帧,就能轻松实现多种动态效果。

比如制作滚动演员表,输入文字后选择“出现特效”为“向上滚动字幕”,设置字体大小、颜色并勾选“居中对齐”,即可生成流畅的滚动字幕。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

想要添加吸睛的扫光效果,只需在“特效设置”中勾选“向左扫光(黑白斜光)”,字幕就会自带光影流动感。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

若要让文字跟着物体移动,导入运动视频后输入字幕,选择“出现特效”为“向右扫出”并将时长设为2秒,文字就能与画面运动节奏同步。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

1.3一键制作动态歌词效果

无论是制作音乐MV、vlog背景音乐字幕,还是教学视频的配乐歌词,影忆都能一键实现专业级歌词特效。

卡拉OK歌词制作:点击“卡拉OK”面板,选择“导入KSC歌词”按钮,导入与音乐匹配的KSC歌词文件(支持从音乐平台导出)。在右侧“字体设置”中,可自定义歌词的字体、大小、颜色、描边样式(如黑色描边让文字更清晰);“特效参数”中能选择起唱图案(如音符图标)、扫字颜色(如渐变色扫字)和扫字特效(如逐字跳动、彩色扫字),轻松生成双排或单排动感歌词。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

MTV歌词制作:切换到“MTV”面板,选择“导入LRC歌词”按钮导入LRC歌词文件,同样可调整歌词样式与特效(如歌词随音乐节奏变色、逐字出现),几分钟就能打造出媲美明星MTV的歌词字幕效果。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

2.iMovie

口碑评分:9.2/10

易用指数:4星

软件介绍

iMovie是苹果官方推出的视频编辑软件,预装在Mac、iPhone、iPad等设备上,主打“极简操作”,适合苹果用户制作简单的日常视频(如家庭录像、短vlog),加字幕功能虽基础,但胜在易上手、无学习成本。

加字幕功能

基础字幕添加:导入视频后,将时间轴定位到目标位置,点击顶部“文本”按钮,选择“标题”“字幕”“滚动字幕”等样式(如“标准字幕”适合添加短句注释,“滚动字幕”适合片尾致谢),双击预览框输入文字,即可调整字体大小、颜色和位置。

字幕同步调整:拖动字幕在时间轴上的位置,可调整字幕的显示时长;点击“样式”按钮,能选择预设的字幕模板(如白色文字配黑色半透明背景,提升可读性)。

劣势

仅支持苹果设备,Windows用户无法使用;

字幕功能较基础,无AI自动识别语音生成字幕的功能,需手动输入文字;

动态效果有限,仅支持简单的滚动、淡入淡出,无法制作扫光、歌词特效等复杂效果;

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

3.Adobe Premiere Pro

口碑评分:9.5/10

易用指数:3星

软件介绍

PR是专业视频剪辑领域的标杆软件,适合制作商业广告、纪录片、长视频等专业内容,加字幕功能兼具“精准性”与“专业性”,但操作相对复杂,需要一定的学习成本。

加字幕功能

AI语音转文字字幕:2025年PRAI版本支持语音自动识别,导入视频后在“窗口-文本-AI语音转文字”中设置语种(支持20种语言)和说话人数量,点击“转录”即可生成与语音同步的字幕,可在“文本”面板中逐句校对、修改文字。

精准字幕编辑:支持手动创建字幕序列,可调整字幕的字体、行间距、字间距,设置关键帧实现字幕的移动、缩放、淡入淡出等动态效果;能单独导出字幕为SRT、XML等格式,方便后续修改或用于其他视频。

多轨道字幕管理:支持在时间线中创建独立的字幕轨道,可同时添加多条字幕(如主字幕、注释字幕),方便分层管理与编辑。

劣势

对电脑配置要求高,需要高性能CPU和显卡,老旧电脑运行卡顿;

软件需付费购买(订阅制),成本较高;

操作复杂,新手需学习字幕序列创建、关键帧设置等专业操作,学习周期长;

无预设的歌词特效模板,制作音乐字幕需手动调整每句歌词的时间与效果,效率低。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

4.Adobe After Effects

口碑评分:9.4/10

易用指数:2星

软件介绍

AE是专业的影视特效软件,主要用于制作视频特效、动态图形(MG动画),加字幕功能侧重于“特效化、创意化”,适合需要制作炫酷字幕特效的专业创作者(如电影片头字幕、广告特效字幕)。

加字幕功能

创意字幕特效:通过“文字工具”创建文字图层后,可添加多种特效(如3D文字、粒子环绕文字、光影追踪文字),利用关键帧制作复杂的动画效果(如文字破碎、文字变形、文字跟随路径运动)。

字幕与特效融合:能将字幕与其他特效(如烟雾、火焰、粒子)结合,打造极具视觉冲击力的字幕(如电影片头的金属质感字幕、游戏视频的科技感字幕)。

精准时间控制:支持毫秒级调整字幕的显示时间,确保字幕与音频、画面节奏完全同步。

劣势

操作难度极高,需要掌握图层管理、关键帧动画、特效参数调整等专业知识,新手难以入门;

软件体积大、对电脑配置要求极高(需高性能显卡和大内存),运行速度慢;

不支持AI自动识别语音生成字幕,需手动输入所有文字,效率极低;

主要用于特效制作,不适合批量添加简单字幕,性价比低。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

5.Shotcut

口碑评分:8.8/10

易用指数:3星

软件介绍

Shotcut是一款开源的跨平台视频编辑软件,支持Windows、Mac、Linux系统,功能相对全面,适合预算有限、需要跨平台使用的用户(如学生、个人创作者),加字幕功能兼顾基础与进阶需求。

加字幕功能

基础字幕添加:导入视频后,点击“滤镜”面板中的“文字叠加”滤镜,输入文字并调整字体、大小、颜色、位置,可拖动时间轴调整字幕显示时长。

SRT字幕导入:支持导入外部SRT字幕文件(可从其他工具生成),导入后可在时间线中调整字幕的同步性(如延迟或提前显示)。

简单动态效果:支持添加字幕的淡入淡出效果,通过“关键帧”可实现字幕的简单移动(如从左到右滑入)。

劣势

无AI自动加字幕功能,需手动输入或导入外部字幕文件,效率低;

动态效果有限,仅支持基础的淡入淡出和移动,无法制作扫光、歌词特效;

字幕编辑界面较简陋,不支持批量修改字幕样式(如需修改所有字幕的字体,需逐句调整);

软件稳定性一般,处理高清视频或添加较多字幕后可能出现卡顿、崩溃。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

6.OpenShot

口碑评分:8.6/10

易用指数:3星

软件介绍

OpenShot是另一款开源的跨平台视频编辑软件,界面比Shotcut更简洁,操作逻辑更贴近新手,适合完全不想付费、需要基础加字幕功能的用户(如制作简单的教学视频、个人vlog)。

加字幕功能

基础字幕添加:点击顶部“文字”按钮,选择“添加文字叠加”,输入文字后可调整字体、大小、颜色、背景色(如白色文字配灰色背景),将生成的字幕拖拽到时间线的“文字轨道”上,即可调整显示时间。

字幕模板:内置少量字幕模板(如标题模板、注释模板),可直接套用并修改文字内容,节省设置时间。

简单同步调整:拖动字幕在时间线中的起始和结束点,可调整字幕的显示时长,确保与语音同步。

劣势

无AI自动识别语音功能,所有字幕需手动输入,耗时费力;

动态效果极少,仅支持静态字幕和简单的淡入淡出,无法制作滚动字幕、歌词特效;

字幕导出功能有限,无法单独导出SRT、TXT格式的字幕文件,仅能随视频保存;

处理大文件或多字幕时运行速度较慢,偶尔出现字幕错位的问题。

如何给视频加字幕?视频加字幕6款工具推荐

7.总结

不同场景和用户需求,适合的加字幕工具也不同,大家可根据自身情况选择:

新手用户/多场景需求:优先选影忆,AI自动加字幕、自定义动态字幕、歌词特效一键搞定,零门槛易上手,兼顾效率与效果;

苹果用户/简单需求:选iMovie,操作简单,适合制作日常短视频的基础字幕;

特效制作/创意需求:选AE,仅推荐给有专业基础、需要制作炫酷字幕特效的用户;

开源/跨平台需求:可选Shotcut或OpenShot,前者功能稍全,后者更易上手,但均无AI自动加字幕功能,适合简单场景。

总的来说,加字幕的核心是“高效、精准、符合视频风格”。无论是新手还是专业创作者,只要选对工具,就能轻松实现“字幕提升视频质感”的目标,让视频内容更易理解、更具传播力!

免责声明:由于无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如我们转载的作品侵犯了您的权利,请您通知我们,请将本侵权页面网址发送邮件到qingge@88.com,深感抱歉,我们会做删除处理。